RSS
 

Bahasa SMS

26 Sep

P

engguna ponsel dari hari ke hari terus meningkat.Yang menarik untuk dicermati adalah ketika para pengguna ponsel memakai  ungkapan-ungkapan bahasa Inggris untuk ber SMS. Ada suatu kecenderungan untuk memakai bahasa yang lebih simple/singkat. Prof.Dr.Abdul Wahab,MA dalam bukunya `Isu Linguistik`mengatakan bahwa  dalam berbahasapun manusia selalu mencari jalan pintas yang termudah dan terpendek.

Cobalah perhatikan perilaku berbahasa orang ber SMS (texting)/ chatting atau  yang ditemui dalam dunia periklanan atau media elektronik. Misalnya, ungkapan `Sampai jumpa` yang dalam bahasa Inggris standar `See you` dalam ber SMS pengguna ponsel biasanya lebih suka menuliskan `C U` ;`For you` diganti  `4 U; I wnt 2 go hm ` ( I want to go home) dan lain-lainya.

Perilaku berbahasa seperti tersebut diatas memang sah-sah saja. Yang perlu diingat yaitu kapan dan dimana kita mesti menggunakanya. Ketika menulis laporan resmi/ tugas-tugas sekolah / kantor  atau ber komunikasi dalam bisnis , ber e-mail ,ya sebaiknya gunakan bahasa Inggris yang standar. Hal itu  untuk menghindari kesalah pahaman. Berikut ini beberapa koleksi SMS Language yang bisa aku sharingkan yang diambil dari berbagai sumber. Hopefully, akan bermanfaat bagi sobat semua.

 

  1. AFAIK
  2. @
  3. ARE
  4. A3
  5. ASAP
  6. ATB
  7. ATM
  8. B&
  9. B4
  10. BAU
  11. BBL
  12. BBS
  13. BCOZ
  14. BF
  15. BK
  16. B4N
  17. BION
  18. BK
  19. BRO
  20. BRB
  21. BTW
  22. COZ
  23. BF
  24. BMV
  25. C
  26. CHX
  27. COZ/CUZ
  28. CU
  29. CYA
  30. CUL
  31. CWYL
  32. DIKU
  33. F2F
  34. 4EVER
  35. 4U
  36. GF
  37. G2G
  38. GG
  39. GR8
  40. HAND
  41. H8
  42. HRU
  43. HW
  44. I C
  45. ILU
  46. IMO
  47. G2G
  48. 4GET
  49. GR8
  50. H2
  51. J K
  52. JFF
  53. KISS
  54. KIT
  55. KWIM
  56.  L8R
  57. LMN
  58. LOL
  59. LUV
  60. MU
  61. M8
  62. MT
  63. NAGI
  64. OIC
  65. OTW
  66. PAW or PW
  67. PCM
  68. PLZ
  69. PPL
  70. Rgds
  71. RSVP
  72. RUOK
  73. Shud
  74. Some1
  75. SPK
  76. SRY
  77. SWAK
  78. SWYP
  79. THX
  80. THR4
  81. TIME
  82. 2NITE
  83. 2 B WITH U
  84. 2 DAY
  85. 2 LUV U
  86. 2 MRO
  87. UR
  88. U2
  89. U @
  90. WIT
  91. W8
  92. W84M
  93. WOT
  94. WUD
  95. WAN 2
  96. W/O
  97. W/
  98. Y?
  1. as far as I know
  2. at
  3. r
  4. anyplace, anytime, anywhere
  5. as soon as possible
  6. All the best
  7. at the moment
  8. Banned / band
  9. Before
  10. business as usual
  11. be back later
  12. be Back soon
  13. because
  14. Boy friend
  15. Kiss
  16. By for now
  17. Believe it or not
  18. Big kiss
  19. Brother
  20. I’ll be right back
  21. by the way
  22. because
  23. boy friend
  24. be my valentine
  25. see
  26. Chicks
  27. `Cause
  28. see you
  29. see  ya
  30. see you later
  31. Chat with you later
  32. do I know you
  33. face to face
  34. forever
  35. for you
  36. girl friend
  37. got to go
  38. gotta go
  39. great
  40. have a nice day
  41. hate
  42. How are you?
  43. homework
  44. I see
  45. I love you
  46. In my opinion
  47. Got to go
  48. forget
  49. Great
  50. How to
  51. just kidding
  52. just for fun
  53. Keep it simple, stupid
  54. keep in touch
  55. know what I mean
  56. later
  57. Let me know
  58. Laughing out loud
  59. Love
  60. I miss you
  61. Mate
  62. Empty
  63. Not good idea
  64. Oh I see
  65. On the way
  66. Parents are watching
  67. Please call me
  68. Please
  69. People
  70. Regards /Salam
  71. Please reply
  72. Are you OK?
  73. Should
  74. Someone
  75. Speak
  76. Sorry
  77. Sealed with a kiss
  78. So, what`s your problem?
  79. Thanks
  80. Therefore
  81. Tears in my eyes
  82. Tonight
  83. to be with you
  84. today
  85. To love you
  86. tomorrow
  87. your
  88. you too
  89. Where are you?
  90. Without
  91. Wait
  92. Wait for me
  93. What?
  94. Would
  95. want to
  96. Without
  97. With
  98. Why?

 

Selamat Belajar! Good Luck!

 


 
2 Comments

Posted in Articles

 

Tags: , , , ,

Leave a Reply

 

 
  1. gunon3

    26 October 2012 at 13.47

    like this

     
  2. Santoso

    29 May 2014 at 03.00

    I like this, thank’s….
    Jasa Translate